a5鐔之形-2.jpg

日本刀鐔藝術之美2-認識刀鐔

日本刀的專有名詞就已經讓我霧煞煞了!

所以先前特別去寫了一篇日本刀的基本認識與專有名詞@梅莊刀劍-請點我

a2 (2).jpg

自從接觸了日本刀之後,想當然耳對刀裝具也要有初步的認識,日本刀的鑑賞體系,經過幾百年的發展,到現在已經成了一個龐大的體系,幾乎所有與刀相關的東西,都形成了一套可以獨立評判與鑑賞的標準和體系。

譬如日本刀的配件和外裝,如、鐔、目貫、緣、頭、小柄、小刀等等,看著好像不起眼,但實際卻是個極複雜的體系,且有部分配件是獨立的收藏品類。

a1鐔之形.jpg

鐔之基本概念

鐔 (Tsuba)又稱為「鍔」,也就是我們俗話說的刀擋、護手。日本刀的「鐔」一般為金屬制,有底、面之分,向著刀柄的那面是「」,朝刀身的一面是「」。
正如日本刀的專有名詞讓人搞不懂之外,鐔的許多專門術語也讓我霧煞煞!

我們先從《鐔》的鑑定書來分享個人的心得,下面這張是

【成龍軒 榮寿 龍図鐔】

堅丸形 鉄磨き地 鋤彫り鍔 在銘

a6.jpg

xxxx的沒有一個名詞看的懂啊!

日文又不懂,術語名詞看不懂,還想玩鐔?

玩個屁呀!

按照字面來逐字翻譯看看吧!

【龍圖鐔】=鐔的表、裡兩面雕刻的就是一隻龍形的圖鐔。

成龍軒榮壽(金印.成榮)

這個簡單,就直接看圖保證看倌們秒懂!

a7.jpg

不用解釋吧!

榮壽稱埋忠氏,從江戶時代的天明到寬政時期,是活躍在大阪、攝津國的人。有一種說法是,榮壽是鐵玄堂尚茂的門人。

鐵地的感覺也很好,龍的鱗片堅挺直立栩栩如生。加上刻銘,金印更是讓作品氣氛高漲、張牙舞爪地活靈活現,這是成龍軒榮壽的代表作。

那麼鑑定書內地注釋又是何意呢? 

堅丸形

磨地

鋤出高彫

金露象嵌

角耳小肉

逐字拆解上述名詞:

鐔之形

「鐔」從形狀來說,一般分為「葵形」、「丸形」、「角形」、「木瓜形」等幾大類,要再細分的話,還可以繼續分出數十種來。有些「鐔」為了加強其美感或對鐔本身做進一步保護,在邊緣還會再包一圈其他材質的金屬,如金、銀等,這種與刀鐔本身質地不一樣、又不是和刀鐔一體製造出來的護圈,叫做「覆輪」
a8.jpg
鐔部位の名称

a9鐔之形-5.jpg

茎穴(なかごあな)

用於通過日本劍莖的中心部位的孔洞。

切羽台(せっぱだい)

莖孔的週邊橢圓形部分。在這裡用橢圓形銅鐵片固定劍身稱為切羽台。通常作者的銘文銘刻也在這部分。

笄穴(こうがいあな)

切羽台右側小孔洞稱為笄穴,武士放置頭髮搔癢的裝具孔洞。

小柄穴(こづかあな)

笄穴孔洞對面的另一側小孔,是用來置放小刀的半円形孔洞。

責金(せきがね)

用於防止刀身在莖孔上方和向下擺動的金屬配件。

地(じ)

鐔的正面和背面(表裏)的使用的地肌材質。

耳(みみ)

鐔の外周邊縁的部位。

銘(めい)

許多作者的名稱都銘刻在切羽台的左側。

a12.jpg

鐔之地

何謂鐵磨地?

一枚鐔製作的良惡關鍵不外材料的選擇,設計風格是否具巧思創意,構圖與空間分配是否恰當,施工技術精練與否,創作完成後整體味道感受如何,是否名工所作,歷經數百年後保存狀態等,為判斷作品價值主要依據。

鐔地的材料,一般地以鐵或銅合金為材料,鐵鐔必需經嚴格鍛鏈鐵質精純,經歲月侵蝕表面產生烏亮光滑薄,不著手,如表面附著淡黃色、淡紅色、灰,撫之沾手,則鐵質不佳,非屬上品。

以銅合金為地材者大多以銅銀、銅鉛、錫銅、亞鉛等依比例混合成不同顏色地材,光澤優雅,軟硬適中,方為上等合金地材。

銅鐔大部份為桃山時代以後作品,地上大多象嵌與鎏、錯。高低優劣相較於鐵鐔則較為開門見山。

我們再來看看下一個作品

a10鐔之形-4龍虎鐔安親-1.jpg

這是豪商名家珍藏鉄磨地龍虎図

秋田藩工六世安親在銘『昌親(花押)

撫角形 鉄磨地龍虎図 鋤出高彫 金象嵌 色絵 鍔です。

眼睛都看酸了還是來張美女圖休息養眼一下吧!!

a11日本刀-7.jpg

日本桃山時代之前注重實用性,桃山時代之後注重裝飾性。

a14.jpg

鐵鐔存在於各時代,室町時代以前多屬實用性,樣式樸實,鐔工多由刀工或甲冑工兼任,做工大多是鏤空鐵鐔,即鐵地上留地,將構思圖案以鏤空透雕去除。

江戶時代不論鐵鐔或銅鐔絕大多數由專任鐔工製作,江戶鐵鐔不論陰刻陽刻透雕等均登峰造極,江戶時代鐵鐔與室町朝之前雕法不同,室町雕法如前述,江戶時期是在地上留下所需圖樣而將多餘空地以鏤空透雕去除,施工方法與室町時期明顯不同。

a13.jpg

以價值而言,江戶期銅鐔屬中價位,鐵鐔價格則兩極化,室町期以前良質透鐵鐔多數價錢高昂,不乏台幣百萬級行情,作者大多不落款。質差圖樣缺乏創意近代鐵鐔則乏人問津,鐵鐔價值天壤之別,建議有志此道者不妨從江戶時代銅、鐵鐔入門。切記好鐔不便宜,若心存撿漏心態,小心購入膺品。

來看看好朋友的鐵地高雕梅龍鐔,那可是美的極致金工表現呀!

a15鐵地高彫梅龍圖鐔-5.jpg

鋤出高彫

金屬工藝雕刻技術之一。將特殊的鑿子放在金屬板上並進行雕刻,以刨出基礎材料(素地),然後對圖案進行壓花的技術。在江戶時代,它被用於劍配件的刀鐔的創作技巧。

a16鐵地高彫梅龍圖鐔-6.jpg

金屬工藝大致可以分為鍛造、雕金、澆鑄這三大領域。鍛造是錘打金屬,雕金是用鏨刀在金屬上雕刻圖案,鑄金是將溶化的金屬注入鑄模中。

a17金工技巧.jpg

a18金工技巧.jpg

圖文與影片來自於網路

金工 彫金 刀具の制作鐔(鍔)請點我

金露象嵌

象嵌是金工技巧,將金、銀等鑲嵌進素地。種類區分為本象嵌、平象嵌、線象嵌、布目象嵌、七寶象嵌等等,金露象嵌是指在雕刻物上嵌入金屬材質,表面有凸出來的效果。

a19.jpg

 

角耳小肉

寫鐔時刻也已經看了好幾本書與翻遍網路資料,不得不說還是好友許耀華博士撰寫的【日本刀原理】有關刀鐔美學等等資料說的詳盡,刀友們有興趣應該是購買一本詳細閱讀,就會增進許多日本刀與刀裝具《鐔》的了解與功力大增。

a20.jpg

a21.JPG

a22.JPG

 

角耳小肉

鐔的圓形周圍邊角稱作《耳》

鐔的耳有許多種類,如丸耳、角耳、角耳小肉、打返耳等等,詳見下圖。

 

a23.JPG

鐔的學問真是太多了!今次就暫時寫到這邊吧!

梅哥是想藉這個機會,增添自已對日本刀鐔的藝術性多一些認識,相信許多朋友都與我一樣,喜歡鐔藝術的人都會自已常去看網路上欣賞美鐔,好朋友許耀華博士與陳家兄弟也都珍藏許多精美的刀鐔,但總是略知一二,不明究理。

a24.jpg

 

這一次遇見鐔友同好,更是歡欣無比,總算是在刀界多了幾位玩鐔的知音,就趁機把梅莊珍藏的幾塊刀鐔做個整理,分享給許多潛水的鐔友們,大家一起來嗨一下嘿!!

a25.jpg

a26.jpg

 

 

以上是個人收藏刀鐔的經驗分享

我不懂日文,就是憑藉翻譯軟體去了解刀鐔的藝術而已

一定有許多錯誤之處

希望大家一起來找碴

希望藉著這篇文讓刀友與鐔友一起研討,快樂分享。

下圖是有關日本刀鐔的影視,敬請欣賞。

金工 彫金 日本刀の鐔 (鍔)請點我

https://www.youtube.com/watch?v=T9_BWPLVoz4

日本刀鐔金工藝術之美2-認識刀鐔(未完待續)

下一篇-3【鐔之形-鐔的種類】(敬請期待)

 

arrow
arrow

    梅哥 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()